Cartas de amor y de esperanza de un campesino aragonés a su familia
en la tormenta de la guerra y del exilio - (1939-1940)

carta de Marcelino - colección personal

Cartas


Navegación

Las cartas son clasificadas por orden cronológico.Me ha parecido interesante de añadir para cada carta, una copia de un périodico de la epoca a la misma fecha: Le Temps (en francesel "precusor" del Monde y encontrando sobre el sitio de la Biblioteca Nacional Francesa (BnF) Gallica), que muestra una visión una vision fría y brutal del mundo, y al final pocos artículos sobre la situación en España que se olvida rápidamente cuando Franco llega al poder y que no es un buen augurio por el futuro, a mil millas y a comparar, a las cartas de Marcelino y de sus compañeros, hechas de esperanza y planes ingenuos que, lamentablemente, no se realizarán. No he puesto articulos en español porque a prensa libre española, muere con la republica en 1939.

Cliquear sobre el icono PDF, el formato de lectura de las cartas, para abrirlas. Si su maquina no posee un lector PDF recomiendo el programa libre y gratuito: Sumatra.

Argelès-sur-Mer (Roussillon)- De 13 de marzo al 20 de abril de 1939

Cartas 1 a 6

Es el empiezo de la correspondencia de Marcelino con su familia, desde el campo de concentración de Argelès-sur-Mer donde esta internado con su yerno Juan que lo encuentra aquí de repente.

Enlace hacia las cartas   Lien vers Le Temps Mars/Avril 1939

La Condamine Chatelard (Alpes de Haute-Provence) - Del 1 de mayo a diciembre 1939

Cartas 7 a 52

Bajo la impulsión de Juan y bajo la promesa (engañosa) que iba a ser rápidamente acercado de su familia, y también para pagar su deuda al país que le había "recogido", Marcelino se enlista con su yerno en la Compañia 11 de Trabajadores Extranjeros(CTE) que se va en los Alpes para la refacción de una ruta estratégica.

Enlace hacia las cartas   Lien vers Le Temps Mai/Décembre 1939

Gorze y Novéant (Moselle) - De 8 de enero al 27 de mayo 1940

Cartas 53 a 71

Mientras que la guerra es inminente, la Compañía 11 se traslada hacia el este, en Moselle, cerca de la frontera franco-alemana, con el fin de despejar las carreteras congestionadas por los efectos abandonados por los civiles que huyen de lo que va a ser muy pronto una zona de guerra.

Enlace hacia las cartas   Lien vers Le Temps Janvier/Mai 1940

Novéant (Moselle) - 1 de junio 1940

Carta 72

La última carta entre esperanza y desilusión, y un epílogo como conclusión.

Enlace hacia las cartas   Lien vers Le Temps Juin 1940

Abonarse al canal RSS